Ramayana

Progress:39.1%

रामस्य स वचः कुर्वन्ननुज्ञाप्य च तं जनम् | व्रजतोऽपि हयान् शीघ्रं चोदयामास सारथिः || २-४०-४८

sanskrit

Obeying the command of Rama and after taking leave of the people, Sumantra hastened the horses although they were galloping. [2-40-48]

english translation

rAmasya sa vacaH kurvannanujJApya ca taM janam | vrajato'pi hayAn zIghraM codayAmAsa sArathiH || 2-40-48

hk transliteration