Ramayana
रामलक्ष्मणसीतार्थं स्रवन्तीं वारि नेत्रजम् । असकृत्प्रैक्षत तदा नृत्यन्तीमिव मातरम् ॥ २-४०-४५
- shedding tears for them ( Rama, Sita, Lakshmana ), Rama repeatedly glanced at her who was twisting and bending as if in a dancing pose. ॥ 2-40-45॥
english translation
rAmalakSmaNasItArthaM sravantIM vAri netrajam । asakRtpraikSata tadA nRtyantImiva mAtaram ॥ 2-40-45
hk transliteration by Sanscript