Ramayana

Progress:39.1%

तिष्ठेति राजा चुक्रोश याहि याहीति राघवः । सुमन्त्रस्य बभूवात्मा चक्रयोरिव चान्तरा ॥ २-४०-४६

The king cried, 'Stay, Stay', while Rama said 'Go on, Go on'. Sumantra's mind was caught as if in between two wheels. ॥ 2-40-46॥

english translation

tiSTheti rAjA cukroza yAhi yAhIti rAghavaH । sumantrasya babhUvAtmA cakrayoriva cAntarA ॥ 2-40-46

hk transliteration by Sanscript