Ramayana

Progress:38.8%

•

33

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/40/33

निर्गच्छति महाबाहौ रामे पौरजनाश्रुभिः | पतितैरभ्यवहितं प्रशशाम महीरजः || २-४०-३३

sanskrit

As the mightyarmed Rama was going away, the dust raised from the earth subsided with the tears falling from the citizens' (eyes). [2-40-33]

english translation

nirgacchati mahAbAhau rAme paurajanAzrubhiH | patitairabhyavahitaM prazazAma mahIrajaH || 2-40-33

hk transliteration

Chapter 40

Verse 34