Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/4/19

प्रायेण हि निमित्तानामीदृशानां समुद्भवे | राजा हि मृत्युमाप्नोति घोरं वापदमृच्छति || २-४-१९

sanskrit

When such ominous signs appear, usually the king either meets with death or faces a grave calamity. [2-4-19]

english translation

prAyeNa hi nimittAnAmIdRzAnAM samudbhave | rAjA hi mRtyumApnoti ghoraM vApadamRcchati || 2-4-19

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/4/19

प्रायेण हि निमित्तानामीदृशानां समुद्भवे | राजा हि मृत्युमाप्नोति घोरं वापदमृच्छति || २-४-१९

sanskrit

When such ominous signs appear, usually the king either meets with death or faces a grave calamity. [2-4-19]

english translation

prAyeNa hi nimittAnAmIdRzAnAM samudbhave | rAjA hi mRtyumApnoti ghoraM vApadamRcchati || 2-4-19

hk transliteration