Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/39/5

न त्वेवानागते काले देहाच्च्यवति जीवितम् । कैकेय्या क्लिश्यमानस्य मृत्युर्मम न विद्यते ॥ २-३९-५

sanskrit

Unless the destined hour arrives, life does not leave the body. Therefore, even though I am tormented by Kaikeyi, my end does not come. ॥ 2-39-5॥

english translation

na tvevAnAgate kAle dehAccyavati jIvitam । kaikeyyA klizyamAnasya mRtyurmama na vidyate ॥ 2-39-5

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/39/5

न त्वेवानागते काले देहाच्च्यवति जीवितम् । कैकेय्या क्लिश्यमानस्य मृत्युर्मम न विद्यते ॥ २-३९-५

sanskrit

Unless the destined hour arrives, life does not leave the body. Therefore, even though I am tormented by Kaikeyi, my end does not come. ॥ 2-39-5॥

english translation

na tvevAnAgate kAle dehAccyavati jIvitam । kaikeyyA klizyamAnasya mRtyurmama na vidyate ॥ 2-39-5

hk transliteration by Sanscript