Ramayana
करिष्ये सर्वमेवाहमार्या यदनुशास्ति माम् । अभिज्ञास्मि यथा भर्तुर्वर्तितव्यं श्रुतं च मे ॥ २-३९-२७
- 'I shall do exactly all that the venerable motherinlaw instructs me. I have heard it earlier and have fully understood as to how I should conduct myself towards my husband. ॥ 2-39-27॥
english translation
kariSye sarvamevAhamAryA yadanuzAsti mAm । abhijJAsmi yathA bharturvartitavyaM zrutaM ca me ॥ 2-39-27
hk transliteration by Sanscript