Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/38/12

तत्त्वेतत्समतिक्रम्य निरयं गन्तुमिच्छसि | मैथिलीमपि या हि त्वमीक्षसे चीरवासिनीम् || २-३८-१२

sanskrit

Having exceeded all that, you want to behold Maithili ( Sita ) in bark garment and thereby, wish for hell. [2-38-12]

english translation

tattvetatsamatikramya nirayaM gantumicchasi | maithilImapi yA hi tvamIkSase cIravAsinIm || 2-38-12

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/38/12

तत्त्वेतत्समतिक्रम्य निरयं गन्तुमिच्छसि | मैथिलीमपि या हि त्वमीक्षसे चीरवासिनीम् || २-३८-१२

sanskrit

Having exceeded all that, you want to behold Maithili ( Sita ) in bark garment and thereby, wish for hell. [2-38-12]

english translation

tattvetatsamatikramya nirayaM gantumicchasi | maithilImapi yA hi tvamIkSase cIravAsinIm || 2-38-12

hk transliteration by Sanscript