Ramayana

Progress:36.3%

न गन्तव्यं वनं देव्या सीतया शीलवर्जिते | अनुष्ठास्यति रामस्य सीता प्रकृतमासनम् || २-३७-२३

sanskrit

You are devoid of good conduct, Oh ! Kaikeyi Divine Sita need not go to the forest. Remaining here she should occupy the royal throne of Rama. [2-37-23]

english translation

na gantavyaM vanaM devyA sItayA zIlavarjite | anuSThAsyati rAmasya sItA prakRtamAsanam || 2-37-23

hk transliteration