Ramayana

Progress:32.9%

5

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/34/5

तं वर्धयित्वा राजानं पूर्वं सूतो जयाशिषा । भयविक्लबया वाचा मन्दया श्लक्ष्णमब्रवीत् ॥ २-३४-५

At first greeting the king with the words 'victory be yours', the charioteer, trembling with fear, gently said in a feeble voice ॥ 2-34-5॥

english translation

taM vardhayitvA rAjAnaM pUrvaM sUto jayAziSA । bhayaviklabayA vAcA mandayA zlakSNamabravIt ॥ 2-34-5

hk transliteration by Sanscript

Chapter 34

Verse 4

Chapter 34

Verse 6