Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/34/2

स रामप्रेषितः क्षिप्रं सन्तापकलुषेन्द्रियः | प्रविश्य नृपतिं सूतो निश्वसन्तं ददर्श ह || २-३४-२

sanskrit

At the command of Rama, charioteer Sumantra whose senses were overwhelmed with grief quickly entered the apartment of the king and found him heaving sighs. [2-34-2]

english translation

sa rAmapreSitaH kSipraM santApakaluSendriyaH | pravizya nRpatiM sUto nizvasantaM dadarza ha || 2-34-2

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/34/2

स रामप्रेषितः क्षिप्रं सन्तापकलुषेन्द्रियः | प्रविश्य नृपतिं सूतो निश्वसन्तं ददर्श ह || २-३४-२

sanskrit

At the command of Rama, charioteer Sumantra whose senses were overwhelmed with grief quickly entered the apartment of the king and found him heaving sighs. [2-34-2]

english translation

sa rAmapreSitaH kSipraM santApakaluSendriyaH | pravizya nRpatiM sUto nizvasantaM dadarza ha || 2-34-2

hk transliteration