Ramayana
न च तत्र ततः किञ्चिद्द्रष्टुमर्हसि विप्रियम् । मत्कृते न च ते शोको न भविष्यामि दुर्भरा ॥ २-३०-१७
Therefore, you should not anticipate any problem from me in the forest. Neither shall I be burdensome to you nor shall I make you experience any sorrow on my account. ॥ 2-30-17॥
english translation
na ca tatra tataH kiJciddraSTumarhasi vipriyam । matkRte na ca te zoko na bhaviSyAmi durbharA ॥ 2-30-17
hk transliteration by Sanscript