Ramayana

Progress:28.7%

अथ चापि महाप्राज्ञ ब्राह्मणानां मया श्रुतम् | पुरा पितृगृहे सत्यं वस्तव्यं किल मे वने || २-२९-८

sanskrit

Oh ! highly sagacious one ( Rama ), I had also heard in my father's house long ago, from brahmins prophesing that some day I shall have certainly to dwell in the forest. [2-29-8]

english translation

atha cApi mahAprAjJa brAhmaNAnAM mayA zrutam | purA pitRgRhe satyaM vastavyaM kila me vane || 2-29-8

hk transliteration