Ramayana
कायक्लेशाश्च बहवो भयानि विविधानि च । अरण्यवासे वसतो दुःखमेव ततो वनम् ॥ २-२८-२३
There are various physical afflictions and fears for one who lives in the forest. Therefore, forest brings suffering. ॥ 2-28-23॥
english translation
kAyaklezAzca bahavo bhayAni vividhAni ca । araNyavAse vasato duHkhameva tato vanam ॥ 2-28-23
hk transliteration by Sanscript