Ramayana

Progress:27.7%

सुखं वने निवत्स्यामि यथैव भवने पितुः | अचिन्तयन्ती त्रीन्लोकांश्च्चिन्तयन्ती पतिव्रतम् || २-२७-११

sanskrit

Free from any anxiety about the three worlds, my only concern will be my duties towards my husband. I shall dwell as happily in the forest as I did in my father's abode. [2-27-11]

english translation

sukhaM vane nivatsyAmi yathaiva bhavane pituH | acintayantI trInlokAMzccintayantI pativratam || 2-27-11

hk transliteration