Ramayana

Progress:22.6%

अम्ब संहृत्य सम्भारान् दुःखं हृदि निगृह्य च | वनवासकृता बुद्धिर्मम धर्म्याऽनु वर्त्यताम् || २-२१-४९

sanskrit

Oh ! mother, in withdrawing the articles (for consecration) and also in subduing the sorrow in your heart approve my plan to dwell in the forest.' [2-21-49]

english translation

amba saMhRtya sambhArAn duHkhaM hRdi nigRhya ca | vanavAsakRtA buddhirmama dharmyA'nu vartyatAm || 2-21-49

hk transliteration