Ramayana

Progress:19.5%

12

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/19/12

सा हृष्टा तस्य तत् वाक्यम् श्रुत्वा रामस्य कैकयी । प्रस्थानम् श्रद्दधाना हि त्वरयाम् आस राघवम् ॥ २-१९-१२

Kaikeyi, happy to hear the words of the son of the Raghus as she was convinced that his departure (to the forest) was certain, hastened him (to set out). - ॥ 2-19-12॥

english translation

sA hRSTA tasya tat vAkyam zrutvA rAmasya kaikayI । prasthAnam zraddadhAnA hi tvarayAm Asa rAghavam ॥ 2-19-12

hk transliteration by Sanscript

Chapter 19

Verse 11

Chapter 19

Verse 13