Ramayana

Progress:17.4%

निकेतान्निर्ययौ श्रिमान् महाभ्रादिव चन्द्रमाः | चित्रचामरपाणिस्तु लक्ष्मणो राघवानुजः ||२-१६-३२

sanskrit

- the magnificent one ( chariot ) emerged from (Rama's) residence like the Moon peeping through a huge cloud. Holding an umbrella and a fan made of yak's tail in his hand, Lakshmana, Rama's younger..... - [2-16-32]

english translation

niketAnniryayau zrimAn mahAbhrAdiva candramAH | citracAmarapANistu lakSmaNo rAghavAnujaH ||2-16-32

hk transliteration