Ramayana
वाक्यैस्तु खलु मर्माणि मम भूयो निकृन्तसि । सुमन्त्रः करुणम् श्रुत्वा द्ऱ्ष्ट्वा दीनम् च पार्थिवम् ॥ २-१४-६०
- 'You are causing my heart excruciating pain with your words.' Having heard the sorrowful words of the king and having seen his wretched state Sumantra . - ॥ 2-14-60॥
english translation
vAkyaistu khalu marmANi mama bhUyo nikRntasi । sumantraH karuNam zrutvA dr2STvA dInam ca pArthivam ॥ 2-14-60
hk transliteration by Sanscript