Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/13/16

राज्ञो विलपमानस्य न व्यभासत शर्वरी । तथैवोष्णम् विनिःश्वस्य वृद्धो दसरथो नृपः ॥ २-१३-१६

sanskrit

- lamenting, the king (Dasharatha), that night appeared dark. In that way, the old king Dasaratha, heaving hot sighs - ॥ 2-13-16॥

english translation

rAjJo vilapamAnasya na vyabhAsata zarvarI । tathaivoSNam viniHzvasya vRddho dasaratho nRpaH ॥ 2-13-16

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/13/16

राज्ञो विलपमानस्य न व्यभासत शर्वरी । तथैवोष्णम् विनिःश्वस्य वृद्धो दसरथो नृपः ॥ २-१३-१६

sanskrit

- lamenting, the king (Dasharatha), that night appeared dark. In that way, the old king Dasaratha, heaving hot sighs - ॥ 2-13-16॥

english translation

rAjJo vilapamAnasya na vyabhAsata zarvarI । tathaivoSNam viniHzvasya vRddho dasaratho nRpaH ॥ 2-13-16

hk transliteration by Sanscript