Ramayana
अकीर्तिश्चातुला लोके ध्रुवः परिभवश्च मे । सर्वभूतेषु चावज्ञा यथा पापकृतस्तथा ॥ २-१२-९६
You have brought me, for sure, unparalleled dishonour and disgrace. Everybody will look upon me with contempt as if I have committed a sinful act. [2-12-96]
english translation
akIrtizcAtulA loke dhruvaH paribhavazca me । sarvabhUteSu cAvajJA yathA pApakRtastathA ॥ 2-12-96
hk transliteration by Sanscript