Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/12/58

बलायास्तत्त्विदानीम् ते लक्षये विपरीतवत् । कुतो वा ते भयम् जातम् या त्वमेवम्विदम् वरम् ॥ २-१२-५८

sanskrit

But now I perceive the reverse (of what I knew) from that when you were young. From where did you get this apprehension that You are asking for a boon . - ॥ 2-12-58॥

english translation

balAyAstattvidAnIm te lakSaye viparItavat । kuto vA te bhayam jAtam yA tvamevamvidam varam ॥ 2-12-58

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/12/58

बलायास्तत्त्विदानीम् ते लक्षये विपरीतवत् । कुतो वा ते भयम् जातम् या त्वमेवम्विदम् वरम् ॥ २-१२-५८

sanskrit

But now I perceive the reverse (of what I knew) from that when you were young. From where did you get this apprehension that You are asking for a boon . - ॥ 2-12-58॥

english translation

balAyAstattvidAnIm te lakSaye viparItavat । kuto vA te bhayam jAtam yA tvamevamvidam varam ॥ 2-12-58

hk transliteration by Sanscript