Ramayana

Progress:11.9%

श्रुत्वा तु राजा कैकेय्या वृतम् परमशोभनम् । रामस्य च वने वासमैश्वर्यम् भरतस्य च ॥ २-१२-५१

Having heard of the highly unfair demands by Kaikeyi for Rama's exile to the forest and Bharata's prosperity (enthronement) - ॥ 2-12-51॥

english translation

zrutvA tu rAjA kaikeyyA vRtam paramazobhanam । rAmasya ca vane vAsamaizvaryam bharatasya ca ॥ 2-12-51

hk transliteration by Sanscript