Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/12/5

मण्ड्ले पन्नगो रुद्धो मन्त्रैरिव महाविषः । अहोधिगिति सामर्षो वाचमुक्त्वा नराधिपः ॥ २-१२-५

sanskrit

- like a venomous serpent lying confined in a circle. 'What a pity' said the king with indignation . - ॥ 2-12-5॥

english translation

maNDle pannago ruddho mantrairiva mahAviSaH । ahodhigiti sAmarSo vAcamuktvA narAdhipaH ॥ 2-12-5

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/12/5

मण्ड्ले पन्नगो रुद्धो मन्त्रैरिव महाविषः । अहोधिगिति सामर्षो वाचमुक्त्वा नराधिपः ॥ २-१२-५

sanskrit

- like a venomous serpent lying confined in a circle. 'What a pity' said the king with indignation . - ॥ 2-12-5॥

english translation

maNDle pannago ruddho mantrairiva mahAviSaH । ahodhigiti sAmarSo vAcamuktvA narAdhipaH ॥ 2-12-5

hk transliteration by Sanscript