Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/12/49

भरतेनात्मना चाहम् शपे ते मनुजाधिप | यथा नान्येन तुष्येयमृते रामविवासनात् || २-१२-४९

sanskrit

Oh ! king, I swear on Bharata and on my own life that nothing less than Rama's banishment will satisfy me.' [2-12-49]

english translation

bharatenAtmanA cAham zape te manujAdhipa | yathA nAnyena tuSyeyamRte rAmavivAsanAt || 2-12-49

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/12/49

भरतेनात्मना चाहम् शपे ते मनुजाधिप | यथा नान्येन तुष्येयमृते रामविवासनात् || २-१२-४९

sanskrit

Oh ! king, I swear on Bharata and on my own life that nothing less than Rama's banishment will satisfy me.' [2-12-49]

english translation

bharatenAtmanA cAham zape te manujAdhipa | yathA nAnyena tuSyeyamRte rAmavivAsanAt || 2-12-49

hk transliteration by Sanscript