Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/12/104

परित्यजेयुः पितरो हि पुत्रान् । भार्याः वतींश्चापि कृतानुरागाः । कृत्स्नम् हि सर्वम् कुपितम् जगत्स्या । द्दृष्ट्वे रानन् व्तसबे बुनग्बन् ॥ २-१२-१०४

sanskrit

This entire world will be inflamed to see Rama plunged in adversity. Fathers will abandon their sons. Wives, attached to their husbands, will forsake them. ॥ 2-12-104॥

english translation

parityajeyuH pitaro hi putrAn । bhAryAH vatIMzcApi kRtAnurAgAH । kRtsnam hi sarvam kupitam jagatsyA । ddRSTve rAnan vtasabe bunagban ॥ 2-12-104

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/12/104

परित्यजेयुः पितरो हि पुत्रान् । भार्याः वतींश्चापि कृतानुरागाः । कृत्स्नम् हि सर्वम् कुपितम् जगत्स्या । द्दृष्ट्वे रानन् व्तसबे बुनग्बन् ॥ २-१२-१०४

sanskrit

This entire world will be inflamed to see Rama plunged in adversity. Fathers will abandon their sons. Wives, attached to their husbands, will forsake them. ॥ 2-12-104॥

english translation

parityajeyuH pitaro hi putrAn । bhAryAH vatIMzcApi kRtAnurAgAH । kRtsnam hi sarvam kupitam jagatsyA । ddRSTve rAnan vtasabe bunagban ॥ 2-12-104

hk transliteration by Sanscript