Ramayana

Progress:97.2%

कुतः कल्याणसत्त्वायाः कल्याणाभिरतेस्तथा | चलनं तात वैदेह्यास्तपस्विषु विशेषतः || २-११६-९

sanskrit

- 'Oh ! dear child, how can goodnatured Sita who is always engaged in performing auspicious deeds, especially towards ascetics be associated with violation of duty? [2-116-9]

english translation

kutaH kalyANasattvAyAH kalyANAbhiratestathA | calanaM tAta vaidehyAstapasviSu vizeSataH || 2-116-9

hk transliteration