Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/116/5

न कच्चिद्भगवन्किञ्चित्पूर्ववृत्तमिदं मयि | दृश्यते विकृतं येन विक्रियन्ते तपस्विनः || २-११६-५

sanskrit

- 'Oh ! revered sire, have you seen any change in my conduct? For what reason are the sages looking perturbed? [2-116-5]

english translation

na kaccidbhagavankiJcitpUrvavRttamidaM mayi | dRzyate vikRtaM yena vikriyante tapasvinaH || 2-116-5

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/116/5

न कच्चिद्भगवन्किञ्चित्पूर्ववृत्तमिदं मयि | दृश्यते विकृतं येन विक्रियन्ते तपस्विनः || २-११६-५

sanskrit

- 'Oh ! revered sire, have you seen any change in my conduct? For what reason are the sages looking perturbed? [2-116-5]

english translation

na kaccidbhagavankiJcitpUrvavRttamidaM mayi | dRzyate vikRtaM yena vikriyante tapasvinaH || 2-116-5

hk transliteration by Sanscript