Ramayana

Progress:87.6%

वराह वृकसङ्घाश्च महिषा: सृमरास्तथा | व्याघ्रगोकर्णगवया वित्रेसुः पृषतै स‌ह || २-१०२-४२

sanskrit

Hearing that sound, hosts of boars and deer, buffaloes, serpents and apes, tigers, antelopes with ears like the cows', gavayas as well as dappled antelopes were all frightened. [2-102-42]

english translation

varAha vRkasaGghAzca mahiSA: sRmarAstathA | vyAghragokarNagavayA vitresuH pRSatai sa‌ha || 2-102-42

hk transliteration