Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/102/37

हयैरन्ये गजैरन्ये रथैरन्ये स्वलङ्कृतैः । सुकुमारा स्तथैवान्ये पद्भिरेव नरा ययुः ॥ २-१०२-३७

sanskrit

Some rode horses, some, elephants, while others mounted welldecorated chariots, while the young went on foot. ॥ 2-102-37॥

english translation

hayairanye gajairanye rathairanye svalaGkRtaiH । sukumArA stathaivAnye padbhireva narA yayuH ॥ 2-102-37

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/102/37

हयैरन्ये गजैरन्ये रथैरन्ये स्वलङ्कृतैः । सुकुमारा स्तथैवान्ये पद्भिरेव नरा ययुः ॥ २-१०२-३७

sanskrit

Some rode horses, some, elephants, while others mounted welldecorated chariots, while the young went on foot. ॥ 2-102-37॥

english translation

hayairanye gajairanye rathairanye svalaGkRtaiH । sukumArA stathaivAnye padbhireva narA yayuH ॥ 2-102-37

hk transliteration by Sanscript