Ramayana

Progress:84.8%

कथं चिदभिविज्ञाय विवर्णवदनं कृशम् | भ्रातरं भरतं रामः परिजग्राह बाहुना || २-१००-२

sanskrit

Rama found it extremely difficult to recognise Bharata with his emaciated body and pallid face. He held him in his arms and lifted him. [2-100-2]

english translation

kathaM cidabhivijJAya vivarNavadanaM kRzam | bhrAtaraM bharataM rAmaH parijagrAha bAhunA || 2-100-2

hk transliteration