Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/10/6

संविवेशाबला भूमौ निवेश्य भृकुटिं मुखे । ततश्चित्राणि माल्यानि दिव्यान्याभरणानि च ॥ २-१०-६

sanskrit

With a soiled body and a frowning face she lay down on the floor. Thereafter, her multicoloured garlands along with her costly ornaments - ॥ 2-10-6॥

english translation

saMvivezAbalA bhUmau nivezya bhRkuTiM mukhe । tatazcitrANi mAlyAni divyAnyAbharaNAni ca ॥ 2-10-6

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/10/6

संविवेशाबला भूमौ निवेश्य भृकुटिं मुखे । ततश्चित्राणि माल्यानि दिव्यान्याभरणानि च ॥ २-१०-६

sanskrit

With a soiled body and a frowning face she lay down on the floor. Thereafter, her multicoloured garlands along with her costly ornaments - ॥ 2-10-6॥

english translation

saMvivezAbalA bhUmau nivezya bhRkuTiM mukhe । tatazcitrANi mAlyAni divyAnyAbharaNAni ca ॥ 2-10-6

hk transliteration by Sanscript