Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/10/7

अपविद्धानि कैकेय्या तानि भूमिं प्रपेदिरे । तया तान्यपविद्धानि माल्यान्याभरणानि च ॥ २-१०-७

sanskrit

- Kaikeyi flung away those on to the ground. All those garlands and the ornaments thrown away by her, ( scattered ) .- ॥ 2-10-7॥

english translation

apaviddhAni kaikeyyA tAni bhUmiM prapedire । tayA tAnyapaviddhAni mAlyAnyAbharaNAni ca ॥ 2-10-7

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/10/7

अपविद्धानि कैकेय्या तानि भूमिं प्रपेदिरे । तया तान्यपविद्धानि माल्यान्याभरणानि च ॥ २-१०-७

sanskrit

- Kaikeyi flung away those on to the ground. All those garlands and the ornaments thrown away by her, ( scattered ) .- ॥ 2-10-7॥

english translation

apaviddhAni kaikeyyA tAni bhUmiM prapedire । tayA tAnyapaviddhAni mAlyAnyAbharaNAni ca ॥ 2-10-7

hk transliteration by Sanscript