Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/1/41

इत्येतैर्विविधैस्तैस्तैरन्यपार्थिवदुर्लभैः | शिष्टैरपरिमेयैश्च लोके लोकोत्तरैर्गुणैः || २-१-४१

sanskrit

Rama had many other virtues beyond hitherto stated virtues not to be seen in other kings. His virtues cannot be counted and they are the best in the world. [2-1-41]

english translation

ityetairvividhaistaistairanyapArthivadurlabhaiH | ziSTairaparimeyaizca loke lokottarairguNaiH || 2-1-41

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/1/41

इत्येतैर्विविधैस्तैस्तैरन्यपार्थिवदुर्लभैः | शिष्टैरपरिमेयैश्च लोके लोकोत्तरैर्गुणैः || २-१-४१

sanskrit

Rama had many other virtues beyond hitherto stated virtues not to be seen in other kings. His virtues cannot be counted and they are the best in the world. [2-1-41]

english translation

ityetairvividhaistaistairanyapArthivadurlabhaiH | ziSTairaparimeyaizca loke lokottarairguNaiH || 2-1-41

hk transliteration