Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/99/39

बाष्पाभिहतकण्ठश्च प्रेक्ष्य रामं यशस्विनम् । आर्येत्येवाभिसङ्क्रुश्य व्याहर्तुं नाशकत्तदा ॥ २-९९-३९

sanskrit

As he beheld the glorious Rama, with his throat choken with tears, he cried out, Oh ! Arya (venerable one) and thereafter, was unable to speak any more. ॥ 2-99-39॥

english translation

bASpAbhihatakaNThazca prekSya rAmaM yazasvinam । AryetyevAbhisaGkruzya vyAhartuM nAzakattadA ॥ 2-99-39

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/99/39

बाष्पाभिहतकण्ठश्च प्रेक्ष्य रामं यशस्विनम् । आर्येत्येवाभिसङ्क्रुश्य व्याहर्तुं नाशकत्तदा ॥ २-९९-३९

sanskrit

As he beheld the glorious Rama, with his throat choken with tears, he cried out, Oh ! Arya (venerable one) and thereafter, was unable to speak any more. ॥ 2-99-39॥

english translation

bASpAbhihatakaNThazca prekSya rAmaM yazasvinam । AryetyevAbhisaGkruzya vyAhartuM nAzakattadA ॥ 2-99-39

hk transliteration by Sanscript