Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/99/31

यः संसदि प्रकृतिभिर्भवेद्युक्त उपासितुम् । वन्यैर्मृगैरुपासीनः सोऽयमास्ते ममाग्रजः ॥ २-९९-३१

sanskrit

- My elder brother who deserves to be attended by ministers and other subjects in the royal assembly sits here today in the forest surrounded by wild beasts. ॥ 2-99-31॥

english translation

yaH saMsadi prakRtibhirbhavedyukta upAsitum । vanyairmRgairupAsInaH so'yamAste mamAgrajaH ॥ 2-99-31

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/99/31

यः संसदि प्रकृतिभिर्भवेद्युक्त उपासितुम् । वन्यैर्मृगैरुपासीनः सोऽयमास्ते ममाग्रजः ॥ २-९९-३१

sanskrit

- My elder brother who deserves to be attended by ministers and other subjects in the royal assembly sits here today in the forest surrounded by wild beasts. ॥ 2-99-31॥

english translation

yaH saMsadi prakRtibhirbhavedyukta upAsitum । vanyairmRgairupAsInaH so'yamAste mamAgrajaH ॥ 2-99-31

hk transliteration by Sanscript