Ramayana

Progress:84.4%

तं दृष्ट्वा भरतः श्रीमान् दुःखशोकपरिप्लुतः | अभ्यधावत धर्मात्मा भरतः कैकेयी सुतः || २-९९-२९

sanskrit

Beholding Rama, Bharata the majestic and righteous son of Kaikeyi overwhelmed with grief and distress rushed towards him. [2-99-29]

english translation

taM dRSTvA bharataH zrImAn duHkhazokapariplutaH | abhyadhAvata dharmAtmA bharataH kaikeyI sutaH || 2-99-29

hk transliteration