Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/99/20

शक्रायुधनिकाशैश्च कार्मुकैर्भारसाधनैः । रुक्मपृष्ठैर्महासारैः शोभितां शत्रुबाधकैः ॥ २-९९-२०

sanskrit

Goldplated bows that resembled the thunderbolt of Indra, powerful and capable of achieving great targets and oppressing the enemies, adorned the hut. ॥ 2-99-20॥

english translation

zakrAyudhanikAzaizca kArmukairbhArasAdhanaiH । rukmapRSThairmahAsAraiH zobhitAM zatrubAdhakaiH ॥ 2-99-20

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/99/20

शक्रायुधनिकाशैश्च कार्मुकैर्भारसाधनैः । रुक्मपृष्ठैर्महासारैः शोभितां शत्रुबाधकैः ॥ २-९९-२०

sanskrit

Goldplated bows that resembled the thunderbolt of Indra, powerful and capable of achieving great targets and oppressing the enemies, adorned the hut. ॥ 2-99-20॥

english translation

zakrAyudhanikAzaizca kArmukairbhArasAdhanaiH । rukmapRSThairmahAsAraiH zobhitAM zatrubAdhakaiH ॥ 2-99-20

hk transliteration by Sanscript