Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/94/13

जलप्रपातैरुद्भेदैर्निष्यन्दैश्च क्वचित्क्वचित् | स्रवद्भिर्भात्ययं शैलः स्रवन्मद इव द्विपः || २-९४-१३

sanskrit

Behold a waterfall here and a fountain there gushing from the earth and in other places, the mountain looks like an elephant rutting ichor. [2-94-13]

english translation

jalaprapAtairudbhedairniSyandaizca kvacitkvacit | sravadbhirbhAtyayaM zailaH sravanmada iva dvipaH || 2-94-13

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/94/13

जलप्रपातैरुद्भेदैर्निष्यन्दैश्च क्वचित्क्वचित् | स्रवद्भिर्भात्ययं शैलः स्रवन्मद इव द्विपः || २-९४-१३

sanskrit

Behold a waterfall here and a fountain there gushing from the earth and in other places, the mountain looks like an elephant rutting ichor. [2-94-13]

english translation

jalaprapAtairudbhedairniSyandaizca kvacitkvacit | sravadbhirbhAtyayaM zailaH sravanmada iva dvipaH || 2-94-13

hk transliteration