Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/91/58

तर्पितास्सर्वकामैस्ते रक्तचन्दनरूषिताः । अप्सरोगणसंयुक्ताः सैन्या वाचमुदैरयन् ॥ २-९१-५८

sanskrit

All the armymen with their desires gratified and anointing their bodies with red sandal paste surrounded by apsaras exclaimed ॥ 2-91-58॥

english translation

tarpitAssarvakAmaiste raktacandanarUSitAH । apsarogaNasaMyuktAH sainyA vAcamudairayan ॥ 2-91-58

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/91/58

तर्पितास्सर्वकामैस्ते रक्तचन्दनरूषिताः । अप्सरोगणसंयुक्ताः सैन्या वाचमुदैरयन् ॥ २-९१-५८

sanskrit

All the armymen with their desires gratified and anointing their bodies with red sandal paste surrounded by apsaras exclaimed ॥ 2-91-58॥

english translation

tarpitAssarvakAmaiste raktacandanarUSitAH । apsarogaNasaMyuktAH sainyA vAcamudairayan ॥ 2-91-58

hk transliteration by Sanscript