Ramayana

Progress:78.5%

शिंशुपामलकीजम्ब्वो याश्चान्याः काननेषु लताः | मालती मल्लिका जातिर्याश्चान्याः कानने लताः | प्रमदाविग्रहं कृत्वा भरद्वाजाश्रमेऽवदन् || २-९१-५१

sanskrit

Asohka, emblic myrobalan and all other trees found in the forest and malati, mallika creepers assumed the form of women, came over to the hermitage of Bharadwaja and said : - [2-91-51]

english translation

ziMzupAmalakIjambvo yAzcAnyAH kAnaneSu latAH | mAlatI mallikA jAtiryAzcAnyAH kAnane latAH | pramadAvigrahaM kRtvA bharadvAjAzrame'vadan || 2-91-51

hk transliteration