Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/86/3

इयं तात सुखा शय्या त्वदर्थमुपकल्पिता । प्रत्याश्वसिहि शेष्वास्यां सुखं राघवनन्दन ॥ २-८६-३

sanskrit

- 'My friend, Lakshmana, the delight of the Raghavas this comfortable couch has been arranged for you. Lie down peacefully without any anxiety. ॥ 2-86-3॥

english translation

iyaM tAta sukhA zayyA tvadarthamupakalpitA । pratyAzvasihi zeSvAsyAM sukhaM rAghavanandana ॥ 2-86-3

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/86/3

इयं तात सुखा शय्या त्वदर्थमुपकल्पिता । प्रत्याश्वसिहि शेष्वास्यां सुखं राघवनन्दन ॥ २-८६-३

sanskrit

- 'My friend, Lakshmana, the delight of the Raghavas this comfortable couch has been arranged for you. Lie down peacefully without any anxiety. ॥ 2-86-3॥

english translation

iyaM tAta sukhA zayyA tvadarthamupakalpitA । pratyAzvasihi zeSvAsyAM sukhaM rAghavanandana ॥ 2-86-3

hk transliteration by Sanscript