Ramayana

Progress:69.0%

मम दुःखमिदं पुत्र भूयः समुपजायते | शपथैः शपमानो हि प्राणानुपरुणत्सि मे || २-७५-६१

sanskrit

- 'Oh ! son by swearing on oaths, you are choking the very breath of my life and my suffering has grown still more. [2-75-61]

english translation

mama duHkhamidaM putra bhUyaH samupajAyate | zapathaiH zapamAno hi prANAnuparuNatsi me || 2-75-61

hk transliteration