Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/75/59

विहीनां पतिपुत्राभ्यां कौसल्यां पार्थिवात्मजः । एवमाश्वासयन्नेव दुःखार्तो निपपात ह ॥ २-७५-५९

sanskrit

While thus appeasing Kausalya deprived of her husband and son, Bharata, filled with grief, fell down at her feet. ॥ 2-75-59॥

english translation

vihInAM patiputrAbhyAM kausalyAM pArthivAtmajaH । evamAzvAsayanneva duHkhArto nipapAta ha ॥ 2-75-59

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/75/59

विहीनां पतिपुत्राभ्यां कौसल्यां पार्थिवात्मजः । एवमाश्वासयन्नेव दुःखार्तो निपपात ह ॥ २-७५-५९

sanskrit

While thus appeasing Kausalya deprived of her husband and son, Bharata, filled with grief, fell down at her feet. ॥ 2-75-59॥

english translation

vihInAM patiputrAbhyAM kausalyAM pArthivAtmajaH । evamAzvAsayanneva duHkhArto nipapAta ha ॥ 2-75-59

hk transliteration by Sanscript