Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/75/36

माऽत्मनः सन्ततिं द्राक्षीत्स्वेषु दारेषु दुःखितः । आयुः समग्रमप्राप्य यस्यार्योऽनुमते गतः ॥ २-७५-३६

sanskrit

May the one who counselled the exile of my esteemed brother live an entire life of anguish without begetting children through his wife or without seeing his own children. ॥ 2-75-36॥

english translation

mA'tmanaH santatiM drAkSItsveSu dAreSu duHkhitaH । AyuH samagramaprApya yasyAryo'numate gataH ॥ 2-75-36

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/75/36

माऽत्मनः सन्ततिं द्राक्षीत्स्वेषु दारेषु दुःखितः । आयुः समग्रमप्राप्य यस्यार्योऽनुमते गतः ॥ २-७५-३६

sanskrit

May the one who counselled the exile of my esteemed brother live an entire life of anguish without begetting children through his wife or without seeing his own children. ॥ 2-75-36॥

english translation

mA'tmanaH santatiM drAkSItsveSu dAreSu duHkhitaH । AyuH samagramaprApya yasyAryo'numate gataH ॥ 2-75-36

hk transliteration by Sanscript