Ramayana

Progress:67.9%

11

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/75/11

इदं ते राज्यकामस्य राज्यं प्राप्तमकण्टकम् । संप्राप्तं बत कैकेय्या शशीघ्रं क्रूरेण कर्मणा ॥ २-७५-११

- 'The kingdom which you had desired has been acquired without any obstacle. Alas Kaikeyi had quickly secured it for you through her crooked act. ॥ 2-75-11॥

english translation

idaM te rAjyakAmasya rAjyaM prAptamakaNTakam । saMprAptaM bata kaikeyyA zazIghraM krUreNa karmaNA ॥ 2-75-11

hk transliteration by Sanscript

Chapter 75

Verse 10

Chapter 75

Verse 12