Ramayana

Progress:67.6%

सा त्वमग्निं प्रविश वा स्वयं वा दण्डकान्विश | रज्जुं बधान वा कण्ठे न हि तेऽन्यत्परायणम् || २-७४-३३

sanskrit

Jump into the fire or go to Dandaka forest or hang yourself. There is no other recourse for you. [2-74-33]

english translation

sA tvamagniM praviza vA svayaM vA daNDakAnviza | rajjuM badhAna vA kaNThe na hi te'nyatparAyaNam || 2-74-33

hk transliteration