Ramayana

Progress:66.7%

न तु कामं करिष्यामि तवाऽहं पापनिश्चये | त्वया व्यसनमारब्धं जीवितान्तकरं मम || २-७३-२५

sanskrit

Oh ! woman of sinful disposition, I on my part will not fulfil your cherished desire. You have started a distressing deed to bring an end to my existence. [2-73-25]

english translation

na tu kAmaM kariSyAmi tavA'haM pApanizcaye | tvayA vyasanamArabdhaM jIvitAntakaraM mama || 2-73-25

hk transliteration