Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/72/8

अद्य मे सप्तमी रात्रिश्च्युतस्याऽर्यकवेश्मनः । अम्बायाः कुशली तात युधाजिन्मातुलश्च मे ॥ २-७२-८

sanskrit

- 'This is the seventh night since I left my noble grandsire's residence. My mother's father, king of Kekaya and my maternal uncle Yudhajit are doing well. ॥ 2-72-8

english translation

adya me saptamI rAtrizcyutasyA'ryakavezmanaH । ambAyAH kuzalI tAta yudhAjinmAtulazca me ॥ 2-72-8

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/72/8

अद्य मे सप्तमी रात्रिश्च्युतस्याऽर्यकवेश्मनः । अम्बायाः कुशली तात युधाजिन्मातुलश्च मे ॥ २-७२-८

sanskrit

- 'This is the seventh night since I left my noble grandsire's residence. My mother's father, king of Kekaya and my maternal uncle Yudhajit are doing well. ॥ 2-72-8

english translation

adya me saptamI rAtrizcyutasyA'ryakavezmanaH । ambAyAH kuzalI tAta yudhAjinmAtulazca me ॥ 2-72-8

hk transliteration by Sanscript