Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/64/8

यन्निमित्तमिदं तात सलिले क्रीडितं त्वया । उत्कण्ठिता ते मातेयं प्रविश क्षिप्रमाश्रमम् ॥ २-६४-८

sanskrit

'Oh ! Dear child, whatever be the reason, you have been sporting in the water so long, come at once to the hermitage. Your mother is anxious.' ॥ 2-64-8॥

english translation

yannimittamidaM tAta salile krIDitaM tvayA । utkaNThitA te mAteyaM praviza kSipramAzramam ॥ 2-64-8

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/64/8

यन्निमित्तमिदं तात सलिले क्रीडितं त्वया । उत्कण्ठिता ते मातेयं प्रविश क्षिप्रमाश्रमम् ॥ २-६४-८

sanskrit

'Oh ! Dear child, whatever be the reason, you have been sporting in the water so long, come at once to the hermitage. Your mother is anxious.' ॥ 2-64-8॥

english translation

yannimittamidaM tAta salile krIDitaM tvayA । utkaNThitA te mAteyaM praviza kSipramAzramam ॥ 2-64-8

hk transliteration by Sanscript